Verein Zu-Flucht:

Im Dezember 2014 sind wir gefragt worden, ob wir syrischen Flüchtlingen Deutschunterricht geben wollen. Und so ist einiges in Bewegung gekommen ...

Asylrealität:

„Welche sozialen Leistungen erhalten eigentlich Asylsuchende?“. Diese und ähnliche, oft gestellte Fragen, werden hier beantwortet.

 

(KOST-NIX)-LADEN

für Einkauf und Spendenabgabe:

Hamerlingstraße 8

(Nähe Unionkreuzung)

4020 Linz

Termine und weitere Infos hier



 ●  Aktuelles 



Tätigkeitsbericht

Bald ist es soweit, nächstes Jahr feiern wir 10 Jahre Verein Zu-Flucht. Wir arbeiten jetzt schon an den Vorbereitungen für das Jubiläumsjahr. Aus diesem Grund haben wir einen vorläufigen Tätigkeitsbericht erstellt. Und: wir sind stolz darauf, was wir in den vergangenen Jahren geschafft haben.

Download
2024_Verein Zu-Flucht_Tätigkeitsbericht
Adobe Acrobat Dokument 1.5 MB


ZU-FLUCHT schließt eine Lücke im System

Foto: unsplash
Foto: unsplash


Ein junger syrischer Mann hat erzählt, dass er vor dem Krieg in Syrien in die Ukraine geflüchtet ist. In der Ukraine hatte er keine Chance auf einen gültigen Aufenthalt. Er lebte seit 2015 illegal dort. 2022 musste er wegen des Ukraine-Krieges wieder flüchten. Seine Flucht brachte ihn nach Österreich. JETZT GEHT ES MIR GUT, SAGT ER.

Aber er hat ein Problem. Vor 2 Monaten hat er seine Aufenthaltsberechtigung für Österreich bekommen. Also hat er aus dem Flüchtlingsquartier ausziehen müssen. Er hat eine 25 m2 Wohnung gefunden. Die Kaution beträgt 1.500 Euro und die Miete 456 Euro. Das Geld hat er sich bei einem Freund ausborgen müssen, weil er keine NGO gefunden hat, die ihm das Geld borgte.
Eine NGO hat ihm nicht geholfen, weil er als Asylwerber von einer anderen NGO betreut worden ist. Die NGO, die ihn betreut hat, vergibt aber keine Darlehen. Eine Mitarbeiterin hat ihm den Tipp gegeben sich beim Verein Zu-Flucht zu melden. Der Verein Zu-Flucht hilft ihm wahrscheinlich, hat sie gemeint.
Heute ist der junge Mann bei uns gesessen. Wir haben ihm das Mikrodarlehen gegeben, UND ER WAR GLÜCKLICH, DA ER MIT UNSERER HILFE WIEDER EINEN WICHTIGEN SCHRITT GESCHAFFT HAT.

Deshalb brauchen wir eure Hilfe. Bitte spendet auf unser Konto, damit wir auch andere Menschen unterstützen können auf ihrem Weg in Österreich.
Verein Zu-Flucht, IBAN: AT29 5400 0000 0020 5005

 

Spendenabsetzbarkeit: Rückwirkend mit 1. Jänner 2024 stehen wir übrigens auf der Liste der spendenbegünstigten Einrichtungen. D.h., wenn ihr uns eine Spende überweisen möchtet, dann tut es bitte mit genauester Angabe eures Vornamens, Familiennamens und Geburtsdatums. Jährlich werden Ende Februar die Daten dem Finanzamt weitergeleitet und ihr bekommt Geld vom Finanzamt für eure Spende an den Verein Zu-Flucht zurück.

Wir sagen DANKE!


 ●  Vergangenes 


Benefizkabarett 2024 zu Gunsten des Vereins Zu-Flucht

 

Dieses Jahr schenken uns Caronline Athanasiadis, Manuel Thalhammer, Gerald Fleischhacker und Isabell Pannagl diesen wunderbaren Abend.
Ein großes Dankeschön den Kabarettist:innen.

Die Tickets sind ab sofort per Mail info@zu-flucht.at oder telefonisch unter 0699 11033037 zu bestellen.

Wo: Central Linz, Landstraße 36, Linz
Wann: Mittwoch, 13. November 2024, 19.30 Uhr

TIPP: Unser Benefizkabarettabend ist immer schon Wochen vorher ausverkauft. Deshalb ganz schnell Karten sichern!



Präsentation Zu-Flucht Jahreskalender 2025

 

Fast genau am Tag des Kalenders am 15. Oktober präsentieren wir unseren

Jahreskalender 2025 am 17. 10. um 20:00 Uhr im Kulturverein Strandgut.

Wie es dazu gekommen ist?

2022 haben wir Arnulf Kossak, einen Linzer Künstler und Unterstützer unseres Vereins Zu-Flucht, gefragt, ob er uns für einen Jahreskalender einige seiner Arbeiten zur Verfügung stellen möchte. Und er hat sofort zugesagt. So ist er entstanden, unser erster Zu-Flucht Jahreskalender.

2023 haben wir Henk Stolk, ebenfalls Linzer Künstler, um Arbeiten für den Kalender gebeten. Und er hat für unseren Jahreskalender 2024 eine Serie von Arbeiten gezeichnet und zur Verfügung gestellt, die sich genau mit dem Thema unseres Vereins Zu-Flucht, der Flucht und Migration nämlich, beschäftigen.

Für 2025 haben wir Veronika Merl um Bildspenden für unseren Zu-Flucht Jahreskalender gebeten. Auch sie hat zugesagt und uns einige ihrer farbenfrohen Blätter zur Verfügung gestellt.

Mit den Einnahmen unterstützen wir geflüchtete Menschen in Oberösterreich.

Die Kalender sind zum Preis von 30 Euro erhältlich: Verein Zu-Flucht, Kulturverein Strandgut, Theater Tribüne, Buchhandlung ALEX, Buchhandlung Fürstelberger.

 

Foto: privat




Präsentation Kalender 2024

Wie für 2023 Ulf Kossak hat uns Henk Stolk 13 Blätter für den Zu-Flucht Kalender 2024 gratis zur Verfügung gestellt. Er hat sich in seiner Arbeit sehr intensiv mit unserer Arbeit und den Inhalten dieser auseinander gesetzt. An diesem Abend wird der Kalender präsentiert (und verkauft), und etliche zusätzliche Arbeiten aus Henks Schaffen werden ebenfalls zu bewundern (und natürlich auch zu kaufen) sein. Henk signiert gerne den Kalender!

6. November 2023, 19:00 Uhr, AK-Bildungshaus Jägermayrhof Linz:
Ausstellung Henk Stolk „In der Fremde“
Vernissage und Kalenderpräsentation
(Ausstellungsdauer bis 12. 1. 2024, Mo–Do 7:30–18:00, Fr 7:30–13:30)  

Zur Person des Künstlers: Henk Martin Stolk, Mag. art., lebt und arbeitet in Linz/Donau als freischaffender Künstler, Maler, Zeichner, Restaurator, Drucker, Opa. Er betreibt ein schönes Atelier in der Marienstraße 13. www.stolkart.com ermöglicht eine Einsicht in das weitere Schaffen und Kontaktaufnahme. O-Ton Henk: „Gerne bin ich der Einladung gefolgt, die Gestaltung des Kalenders für 2024 zu erarbeiten. Im Laufe der Monate sind viele Zeichnungen zum Thema Zuflucht entstanden und die Auswahl wurde nun im neuen Kalender zusammengefasst.“

Der Kalender kann übrigens bei uns bestellt werden unter info@zu-flucht.at oder 0699 11033037.


Benefizkabarett 2023 zu Gunsten des Vereins Zu-Flucht

 

Am 22. November 2023 um 19.30 Uhr findet unser diesjähriger Benefizkabarettabend mit Benedikt Mitmannsgruber, Gerald Fleischhacker, Gregor Seberg, Isabel Meili, Magda Leeb und Norbert Peter im Central in Linz statt. Wir bedanken uns jetzt schon ganz herzlich bei den KabarettistInnen für diesen Benefizabend.

 

Auch hier freuen wir uns, wenn Sie und ihr recht zahlreich kommen/kommt.

 

● Einheitspreis pro Karte € 29,–.

● Kartenvorbestellungen: info@zu-flucht.at oder unter der Telefonnummer 0699 11033037




Präsentation Kalender 2023

Seit Jahren unterstützt uns der Linzer Künstler Arnulf Kossak. Für 2023 hat er einen Kalender mit einigen seiner Arbeiten gestaltet. Wir werden diesen „Zu-Flucht-Jahreskalender 2023“ am 20. Oktober 2022, ab 18 Uhr im Rahmen einer Vernissage Arnulf Kossaks im Kulturverein Strandgut in Alturfahr präsentieren.

Der Reinerlös aus den Kalenderverkäufen kommt zur Gänze dem Verein Zu-Flucht zugute.

Die Band TR&B wird uns musikalisch unterhalten.

 

Wer sich jetzt schon einen oder mehrere Kalender sichern möchte, weil er seine Liebsten mit einem dieser Kalender als Weihnachtsgeschenk überraschen will, kann ihn ab jetzt bei uns bestellen unter info@zu-flucht.at oder telefonisch 0699 11033037. Wir freuen uns auf euch!



Benefizkabarett 2022 zu Gunsten des Vereins Zu-Flucht

 

Am 23. November 2022 um 19.30 Uhr findet unser diesjähriger Benefizkabarettabend mit Berni Wagner, Blonder Engel, Elli Bauer, Malarina, Max Lenny und Nadja Maleh im Central in Linz statt. Wir bedanken uns jetzt schon ganz herzlich bei den KabarettistInnen für diesen Benefizabend.

 

Auch hier freuen wir uns, wenn Sie und ihr recht zahlreich kommen/kommt.

 

● Einheitspreis pro Karte € 28,-.

● Kartenvorbestellungen: info@zu-flucht.at oder unter der Telefonnummer 0699 11033037



Liebe Freudinnen und Freunde des Vereins Zu-Flucht!

Wie auch im Vorjahr ist das Thema Flucht und Migration durch die Corona-Problematik (leider weiterhin) in den Hintergrund gedrängt worden. Trotzdem geht unsere Arbeit für geflüchtete Menschen weiter.

 

Diese Menschen brauchen auch jetzt Unterstützung. Unsere Unterstützung!

Wir helfen, wo keiner hilft!

Verein Zu-Flucht | AT 29 5400 0000 0020 5005

 

Wir bemühen uns seit nun mehr sechs Jahren ein Rettungsanker für geflüchtete Menschen zu sein, die in finanziellen Schwierigkeiten sind, weil es den AsylwerberInnen verboten ist zu arbeiten in der Zeit, in der sie auf ihren Asylbescheid warten, weil sie sich aus diesem Grund kein Geld für Kautionen oder Notsituationen sparen können, weil sie nach der Erteilung ihrer Aufenthaltsberechtigung arbeiten gehen müssen, dies aber nicht gleich tun können, weil es für diese Menschen sehr schwer ist Arbeit zu finden und weil sie so um die Sozialhilfe ansuchen müssen, es aber sehr lange dauert, bis diese genehmigt und das Geld auf ihrem Konto ist.

 

Eine ihren 6-jährigen Sohn alleinerziehende Frau hat uns, nachdem wir sie finanziell für die Wohnungskaution, eine Waschmaschine und Möbel unterstützt haben, folgendes geschrieben:

Ich bin so dankbar, dass Sie mir in meiner finanziellen Notlage eine Unterstützung gewährt haben. Ohne diese hätte ich nicht gewusst, wo ich unterkommen hätte können. Mein Sohn und ich wären wahrscheinlich auf der Straße gestanden.

 

Unsere finanzielle Situation ist, auch bedingt durch die Coronakrise, inzwischen leider schwieriger geworden. Zwar haben wir zweckgewidmet für ein Frauenprojekt eine Subvention von der Landesintegrationsstelle bekommen, die wir jedoch nicht für Mikrokredite verwenden dürfen. Aber das bedeutet, dass wir Menschen, die aus den Flüchtlingsquartieren ausziehen müssen, momentan nur sehr eingeschränkt finanziell unterstützen können.

 

Eine Bitte haben wir noch: Solltet ihr/Sollten Sie in eurem/Ihrem Bekanntenkreis Menschen haben, die noch keinen Kontakt mit uns hatten, schickt/schicken Sie doch bitte unser Mail an diese weiter. Da die Weihnachtsfeiern heuer wieder ausfallen müssen, gäbe es eine für uns sehr hilfreiche Idee: Wir würden uns darüber freuen, eine Weihnachtsfeierersatzspende entgegennehmen zu dürfen.

 

Informationen über die Tätigkeitsbereiche vom Verein Zu-Flucht findet ihr auf Facebook (Verein Zu-Flucht) oder auf der Homepage (Home - Zu-Flucht | Flüchtlings Hilfe Linz).

 

Schön wäre es, wenn ihr unsere Arbeit mit einer Spende unterstützt!

 

Eine schöne Weihnachtszeit und liebe Grüße

Kurt und Barbara Mitterndorfer

für den Vorstand des Vereins Zu-Flucht


folkshilfe Benefizkonzert für den Verein Zu-Flucht 

Letztes Jahr hatten wir das Glück, dass unser Benefizkabarett mit Josef Hader, Clemens Maria Schreiner, Omar Sarsam, Lainer & Putscher noch einige Tage vor dem Lockdown stattfinden konnte. Dann begann für uns alle eine sehr harte Zeit.  

Deshalb freuen wir uns, dass wir euch heuer wieder am 2. Oktober 2021 um 20 Uhr mit einem besonderen Abend beglücken dürfen, und zwar mit der wundervollen Band ❤️folkshilfe❤️

 

Die Tickets sind ab sofort im Posthof und bei  Barbara Mitterndorfer-Ehrenfellner erhältlich. Schreibt uns eine E-Mail mit euren Wünschen, und dann seid ihr auch schon dabei. 

 

Ticketpreise: Vorverkauf: 26,50 Euro, Abendkasse: 29 Euro 

Ermäßigte Tickets gibt es nur im Posthof 

Hier der Link zur Ticketbestellung im Posthof: 

https://www.posthof.at/programm/programm/article/folkshilfe-10/ 

 

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit unseren Freundinnen und Freunden. 


folkshilfe hat ein Video gepostet: 


Bitte um eure Stimme

für den Bank Austria Sozialpreis 2021

Liebe Freundinnen und Freunde des Vereins Zu-Flucht!

Soeben haben wir erfahren, dass wir als eine von drei Organisationen in Oberösterreich für den Bank Austria Sozialpreis 2021 nominiert wurden. 

Jetzt gehts um den ersten Preis und dafür brauchen wir euch und Sie. Bitte votet/voten Sie ab sofort für unseren Verein Zu-Flucht und das eingereichte "Frauenprojekt 2.0 - Women in Motion" unter folgender Webadresse:

 https://www.bankaustria.at/ueber-uns-verantwortung-soziales-sozialpreis.jsp

 Das öffentliche Online-Voting läuft seit dem 1. Juli 2021 und bis zum 2. September 2021.

Bitte um Verbreitung dieser Nachricht an all eure Freundinnen und Freunde, damit wir ganz viele Stimmen bekommen. Danke für eure Unterstützung!



Schwimmkurs für Frauen

Verein Zu-Flucht in Kooperation mit der Pädagogischen Hochschule der Diözese Linz 

Der Verein Zu-Flucht bietet in Kooperation mit der Privaten Pädagogischen Hochschule in Linz Schwimmkurse für interessierte Frauen an, die aus ihrer Heimat flüchten mussten. Da das Schwimmen bei den Frauen ein sehr beliebter Sport ist, freut es uns sehr, dass wir wieder Termine bekommen haben, wo wir Schwimmkurse anbieten können und das Schwimmbad exklusiv für die Frauen geöffnet ist. Eine geprüfte Schwimmlehrerin wird dabei sein, und die Aufsicht übernehmen.



Benefiz-Lesung & Performance JAD TURJMAN

Am 23. Oktober 2020 wird Jad Turjman, ein aus Damaskus zu uns Geflüchteter, aus seinem in deutscher Sprache verfassten Buch „Wenn der Jasmin auswandert“ lesen, in dem er berührend aber auch humorvoll seine Flucht aus Syrien nach Österreich schildert. Das Buch erschien 2019 und ist auf Deutsch geschrieben.

 

Jad Turjman ist 1989 geboren, studierte englischsprachige Literatur und war in der Stadtverwaltung in Damaskus tätig. Da er nicht bereit war, in dem dort herrschenden Krieg zu kämpfen, der nicht seiner war, auf Mensch zu schießen und zu töten, entschied er sich 2014, seine geliebte Heimatstadt zu verlassen. Fünf Schutzengel haben ihn auf seinem Weg begleitet, betont er darin.

In Mattsee blüht der Jasmin nun wieder. Jad Turjman ist nicht nur als Autor unterwegs. Er tritt als Stand-Up-Comdian und Poetryslammer auf, kümmert sich insbesondere über das Projekt „Heroes“ um junge Migranten. Sein Sprachtalent, seine Fähigkeit mit Literatur umzugehen und dabei seine persönlich tragische Geschichte gleichzeitig mit Humor zu erzählen, zeichnet sein Buch aus.


CORONAHINWEIS: Coronabedingt sind für diesen Abend nur 100 Personen zugelassen. Wir bitten euch aus diesem Grund euch bald wegen der Kartenreservierung zu melden/mailden. Außerdem müssen wir euch darauf hinweisen, dass wir eine Anwesenheitsliste führen und wir daher eure Mailadresse speichern müssen für den Fall, dass Corona-Probleme auftreten.

Kartenbestellungen: info@zu-flucht.at, 0699 12257855


Benefiz-Nachtwanderung mit dem "Nachtwächter zu Lintze"

Die Benefiz-Nachtwächterführung am 18. September 2020 war ein voller Erfolg. Wir mussten leider wegen der beschränkten TeilnehmerInnenzahl etliche Interessierte abweisen. Die Teilnehmenden waren durch die Bank amüsiert bis begeistert von den Ausführungen von Herrn Liegl. Besten Dank an dieser Stelle an Herrn Liegl, dem Nachtwächter zu Lintze, für die Benefiz-Nachtwanderung.



Benefizkabarett mit Hader, Lainer & Putscher, Sarsam und Schreiner

2020 gibt es den Verein Zu-Flucht 5 Jahre, und wir finden, das gehört, auch wenn es noch so traurig ist, dass unser Verein überhaupt notwendig geworden ist und noch immer notwendig ist, gebührend gefeiert.

Das finden auch einige Künstler aus der Kabarettszene, und deshalb unterstützen sie unsere Arbeit für und mit Geflüchteten. Sie schenken uns einen Benefizkabarettabend.

 

Bitte die Karten bestellen auf oeticket.com oder per Mail bei Barbara Mitterndorfer-Ehrenfellner

 

Wir freuen uns natürlich, wenn wir euch alle am 2. März 2020 in der Kürnberghalle in Leonding sehen würden!!!



Benefizkabarett 2019:

Es war ein wunderbarer Abend im Posthof!

Berni Wagner, Christoph Fritz, Didi Sommer und BlöZinger haben uns ein Benefizkabarett geschenkt.

Mit vielen Nummern haben sie das Publikum begeistert.

Wir bedanken uns bei:

- den Kabarettisten

- dem Posthofteam

- dem Posthofbeisl für die Bierspende

- Tom Mesic für die tollen Bilder

- den beiden Sponsorgen blp GeoServices und 

X-Net IT-Dienstleister und Netzwerkbetreuer

- und allen HelferInnen vom Verein Zu-Flucht.

 

Da wir nächstes Jahr unser 5-jähriges Bestehen feiern, dürfen wir euch einen ganz besonderen Benefizabend versprechen. Ihr könnt euch schon den 2. März 2020 dafür reservieren.


Benefizlesung "VORWIEGEND HEITER"

am Sonntag, 3. März 2019 um 18 Uhr

im griechischen Restaurant Orpheus im Nordico

 

Es lasen Werner Striek und Gerhard Strohofer humoristische Texte von H. C. Artmann über Otto Schenk bis zu Josef Weinheber. Die musikalische Umrahmung besorgte Michaela Beltaief auf dem Akkordeon.



Satirischer Advent

am Samstag, 2. Dezember 2018 um 18 Uhr

im Orpheus (Grieche im Nordico)

 

Wie schon in den letzten Jahren schenkte uns Werner Striek wieder einen „Satirischen Advent“. Heuer hatte er dazu Markus Gahleitner eingeladen, der gemeinsam mit ihm den Abend literarisch gestaltete.

Für den entsprechend vorweihnachtlichen musikalischen Rahmen hat das Soxophonensemble MIA 4 gesorgt.

Die Veranstaltung begann um 18 Uhr pünktlich, es empfahl sich daher, schon ein halbes Stündchen früher zu kommen, damit man den Abend nicht im Stehen verbringen musste. Die Veranstaltung war in den vergangenen Jahren immer ausverkauft.  


Auch in Linz ist Donnerstag

Als im Flüchtlingsbetreuungsbereich tätiger Verein spüren wir in der Arbeit mit AsylwerberInnen und Asylberechtigten tagtäglich die negativen Auswirkungen der schwarz-türkis-blauen Regierung. Deutschkurse werden nicht mehr gefördert, Lehrlinge werden von ihren Arbeitsplätzen wie Straftäter abgeführt und abgeschoben, Asylberechtigten wird der Zugang zu geförderten Wohnungen nicht gewährt, die ihnen genehmigte Bedarfsorientierte Mindestsicherung ist zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel. Organisationen, die Menschen helfen, werden als Verbrecher behandelt und müssen sich vor Gericht für ihre Menschlichkeit verantworten. Wer hätte bis vor kurzem geglaubt, dass das auch in Österreich möglich ist! 

  

Auch wir stehen auf für

  • Menschlichkeit in der Gesellschaft und in der Politik  
  • eine solidarische Gesellschaft 
  • eine lebendige Demokratie 
  • Vielfalt in der Gesellschaft 

und gehen gemeinsam mit vielen anderen auf die Straße.

 

Am 13. Dezember findet wieder eine Demonstration zu dieser Problematik statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr im Schillerpark. Nehmt eure Musikinstrumente, Schilder, Banner und Fahnen mit.

Gemeinsam wollen wir mit diesem bunten Protest ein lautstarkes Signal setzen – für alle Menschen, die hier leben und gegen die aktuelle Regierungspolitik!

Weitere Infos: www.in-linz-ist-donnerstag.at

 


KUNST OHNE GRENZEN

Kunstausstellung von geflüchteten Frauen

 vom 13. 9. bis 8. 11. 2018 im Kulturverein Strandgut.

 

Frauen aus Afghanistan, dem Irak und Syrien stellten Arbeiten aus,

die sie im Rahmen eines zweiteiligen Kunstworkshops 2017/2018 geschaffen haben.

Den Workshop haben Katharina Brandl, Daniela Antretter und Karin Seyer geleitet.

Zur Ausstellungseröffnung am 13. 9. 2018 hat Frau Stadträtin Regina Fechter gesprochen,

den musikalischen Rahmen hat Gunnar Rachbauer mit Gitarre und Gesang gestaltet.

 

Ein Team vom dorftv hat die Vernissage gefilmt: https://www.dorftv.at/video/30056

Ein herzliches Dankeschön an dorftv, Soraya Akbari, Mohsen & Rahmy

für euren Beitrag zu diesem gelungenen Abend!  


Benefizkabarett: Blonder Engel

Es war ein wunderbarer Abend am 25. September 2018 im ausverkauften Saal der Arbeiterkammer OÖ in Linz! Der Blonde Engel hat uns ein Benefizkabarett geschenkt. Mit vielen neuen Nummern hat er das Publikum begeistert. 

Wir bedanken uns bei:

– Felix alias Blonder Engel

– Elfi Sonnberger, Sonja Fröhlich und dem Team der Arbeiterkammer

– Peter Guschlbauer für den guten Ton

– Tom Mesic für die tollen Bilder

– unserem Buffetteam, das den weiten Weg aus Syrien, Afghanistan und dem Irak nicht gescheut hat um unsere Gäste zu bekochen

– und allen HelferInnen vom Verein Zu-Flucht.

Und wir versprechen euch – für nächstes Jahr im Herbst planen wir wieder ein Kabarett.


Zufällig Helfer

Barbara und Kurt Mitterndorfer waren bei Radio FRO zum Interview. 

Zufällig helfen und wie geht es dann weiter. Wie gehen wir mit Situationen um, die einfach entstehen und schaffen wir alles auf die Reihe zu bringen. Aber sicherlich!

Das Interview führte Erich Tomandl. Johannes Mayerbrugger hat die Sendung gefilmt.

Das gesamte Interview gibt es nachzuschauen und nachzuhören:

https://www.fro.at/zufaellig-helfer/